İki Nehir Dergisi’nin İlk Sayısında “Deli Deli Küpeli” Şoku: Çekim Yeri Hatası Tartışma Yarattı!
Samsun Büyükşehir Belediyesi’nin kültür yayınları arasında yer alan İki Nehir dergisinin 2026 Ekim tarihli ilk sayısı, basılır basılmaz dikkat çeken bir coğrafi ve editoryal hatayla gündeme geldi. Derginin kadrajındaki Samsun bölümünde, Türk sinemasının kült yapımlarından biri olan ve başrolünü Kemal Sunal’ın paylaştığı 1986 yapımı “Deli Deli Küpeli” filmine yer verildi. Ancak dergide, filmin dış mekan sahnelerinin Samsun ve çevresinde çekildiği iddia edildi.Sinema tarihi ve resmi kayıtlar incelendiğinde ise bu bilginin tamamen yanlış olduğu ortaya çıktı. Kartal Tibet’in yönetmenliğini üstlendiği ve Aziz Nesin’in eserinden uyarlanan efsanevi film, Samsun’da değil; Bolu’nun Elmalık Köyü ve çevresinde çekilmiştir. Dergideki Hatanın Kaynağı Ne?Yerel kültür yayıncılığında büyük yankı uyandıran bu hatanın, filmde geçen güçlü bir Samsun vurgusundan kaynaklandığı tahmin ediliyor. Film senaryosunda Samsunspor’un Fenerbahçe’yi 4-0 yendiği unutulmaz maça ve Samsunspor’a dair diyalogların yer alması, dergiyi hazırlayan ekibin hafızasında coğrafi bir karışıklık yarattı. Filmdeki bu yerel futbol referansını gerçek çekim yeriyle karartan editörler, dış mekan sahnelerinin Samsun’da çekildiği yönündeki hatalı ibareyi sayfalarına taşıdı.”Kültür Yayınlarında Profesyonellik Şart”Yerel basın ve kültür dünyasında merak uyandıran bu editoryal yanlış, kaynak taramalarının ve çapraz kontrollerin (fact-checking) ne kadar kritik olduğunu bir kez daha gözler önüne serdi. Samsun’un tarihi ve kültürel değerlerini unutulmaz kılmak amacıyla yola çıkan prestijli bir belediye yayınında bu tarz coğrafi ve tarihi bir hatanın yapılması, okurların ve araştırmacาทların dikkatinden kaçmadı.İki Nehir dergisinin ilerleyen sayı bu tür editoryal yanılgılara karşı daha hassas davranıp davranmayacağı ise merakla bekleniyor.