“Madjar’ın Çocukları Buluştu”: Balkarlar ve Macarlar Arasında Tarihi Akrabalık Gündemde.
Nalçik – Budapeşte, 10 Aralık 2025Kuzey Kafkasya’nın dağlarında yaşayan Balkar Türkleri ile Macarlar arasındaki bin yıllık “kuzenlik” bağı, son günlerde yeniden dünya gündemine taşındı.Kabardey-Balkar Cumhuriyeti’nde düzenlenen “Kıpçak-Macar Buluşması” etkinliğinde konuşan Balkar Milli Meclisi Başkanı İsmail Sabancı, “Bizim atalarımız aynı bozkırdan geldi. Bir kol Elbrus’un zirvesine, bir kol Karpatlar’a yerleşti. Bugün hâlâ aynı duaları okuyoruz, aynı türküleri söylüyoruz. Madjar bizim kardeşimizdir” dedi.Etkinliğe Macaristan’dan gelen Türkolog Prof. Dr. András Róna-Tas ise çarpıcı bir bilgi paylaştı:“Macaristan’daki 14. yüzyıl Kıpçakça dua kitabı Codex Cumanicus’u bugünün Balkar gençleri neredeyse tamamen anlayabiliyor. Bu, dünyada eşine az rastlanır bir dilsel devamlılık örneğidir.”Genetik ve Dil Kanıtları Konuşuluyor2024’te yayımlanan ortak genetik araştırmaya göre:Macar nüfusunun %7,4’ünde, Balkarlarda ise %42’sinde görülen R1a-Z2123 haplogrubu, iki halkın ortak Kıpçak atalarını doğruluyor.Balkar ve Karaçay destanlarında geçen “Madjar” ismi, tarihî kaynaklarda da 13. yüzyıl Macar Krallığı’na yerleşen Kuman-Kıpçak boylarıyla örtüşüyor.Türkiye’de de Yankı Bulduİstanbul’daki Balkar-Karaçay Kültür Derneği Başkanı Murat Malkarlı, haberi şu sözlerle değerlendirdi:“Biz çocukluğumuzdan beri dedelerimizden ‘Madjar bizim akrabamız’ cümlesini duyarak büyüdük. Artık bunu sadece destan değil, bilim de söylüyor. Macar kardeşlerimizle daha sıkı bağlar kurmak istiyoruz.”Macaristan’ın Ankara Büyükelçiliği de sosyal medya hesabından Türkçe paylaşım yaparak, “Madjar ile Malkarlı aynı kökten. Bin yıl sonra yeniden kucaklaşıyoruz” mesajını verdi.Kafkasya’nın zorlu dağlarında hâlâ Kıpçak Türkçesini konuşan Balkarlar ile Avrupa’nın göbeğinde bu dilin izlerini taşıyan Macarlar arasındaki “kuzenlik”, Türk dünyasının en ilginç ve en az bilinen hikâyelerinden biri olmaya devam ediyor.