Ankara, 19 Kasım 2025 – Ankara’nın Keçiören ilçesinde bulunan Kaysın Kuliyev Parkı’nda, ünlü Balkar asıllı Rus şair Kaysın Kuliyev’in büstünün açılış töreni gerçekleştirildi. Daha önce çalınan büstün yerine yenisi yerleştirilirken, tören Rusya-Türkiye kültürel iş birliğinin güzel bir örneğini sergiledi.
Törene Keçiören Belediye Başkanı Dr. Mesut Özarslan, Rusya Federasyonu Türkiye Büyükelçiliği Maslahatgüzarı Aleksey İvanov, büstün heykeltıraşı Leuan Akhmatov, Rusya Yazarlar Birliği üyesi Asker Doduev, şairin aile üyeleri (yeğeni Malik Kuliyev dahil), TÜRKSOY eski Genel Sekreteri Prof. Dr. Düsen Kaseinov, diplomatik misyon temsilcileri ve çok sayıda davetli katıldı.
Rusya Büyükelçiliği Maslahatgüzarı Aleksey İvanov konuşmasında, “Dünya kültürünün en zirvesinde layık olduğu yeri edinmiş küçük bir halkın şairi. Onun şiirleri, yaşamı ve nezaketi, maneviyatın gücünü, anne-baba ve vatan sevgisini öğretiyor! O, Balkar halkının ve tüm Rusya’nın gururuydu ve öyle de olmaya devam ediyor!” ifadelerini kullandı.
Keçiören Belediye Başkanı Mesut Özarslan ise Kuliyev’i “yalnızca Balkar halkının değil, tüm insanlığın ortak vicdanına seslenen bir sanatçı” olarak tanımlayarak, kültürel diplomasinin önemine vurgu yaptı.
Tören kapsamında, Kaysın Kuliyev’in doğumunun 100. yıldönümü (2017) anısına hatıra madalyonları takdim edildi. Rusya Yazarlar Birliği, Belediye Başkanı Özarslan’a onur madalyası verdi. Ayrıca, Türkiye Kafkas Dernekleri Federasyonu (KAFFED) Elbruz Halk Dansları Topluluğu’nun performansı büyük beğeni topladı.
Büstün yapımı, Rusya Büyükelçiliği’nin desteği, Kabardino-Balkarya Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı’nın koordinasyonu ve çok sayıda yazar ile gazetecinin katkılarıyla gerçekleştirildi. Heykeltıraş Leuan Akhmatov’un eseri, gerekli izinler alındıktan sonra Ankara’ya getirildi.
Büyükelçilik, etkinliğe destek veren Türkiye Dışişleri Bakanlığı, Keçiören Belediyesi ve KAFFED’e teşekkür ederek, Kuliyev’in eserlerinin Türkiye’de yaygınlaştırılmasının iki ülke arasındaki kültürel bağları güçlendireceğine olan inancını dile getirdi.
Kaysın Kuliyev Kimdir? 1917-1985 yılları arasında yaşayan Balkar Türkü şair, SSCB Devlet Ödülü, Lenin Ödülü ve Maksim Gorki Devlet Ödülü sahibiydi. II. Dünya Savaşı gazisi olan Kuliyev, şiirleriyle vatan sevgisi, insanlık ve manevi değerleri işledi. Eserleri 140’tan fazla dile çevrildi.
#RusyaTürkiye #KaysınKuliyev #Keçiören #KültürelDiplomasi #BalkarEdebiyatı